6 Ocak 2011 Perşembe

Bebek Dili ve Edebiyatı

Biraz da bizim afacan dillenmeye başladığı için bugün bebeklerin dilinden bahsetmek istiyorum.
Ben şahsen dil ve edebiyat mezunuyum hem de öyle kolay bir dil değil doğu dillerinden mezun bir insanım e peki. Bu benim afacanın söylediklerimi anlamama yarıyor mu hayır.
Bu dili anlamanın ve konuşabilmenin en temel yolu aslında her dilde olduğu gibi pratik hem de bol bol.
Mesala "mama" hımm çok kolay geliyor değil mi size ama işin aslı öyle değil bu muhteşem kelime su-yemek-bazen kucak-oyuncak gibi sihirli anlamlar taşıyabiliyor. Olayı çözmek için sihirli yol parmağın ucunu izlemek.
A ne kadar da kolaymış deyip geçmeyin demeki ki mama diyor biz de parmağın ucunu izliyoruz ve olay çözülüyor. Maalesef arkadaşlar bu kadar basit değil.
"Dıgıl dıgıl debulu gıbırık yukagı gegik" e peki parmak bir yeri gösteriyor ama ben boş bakmaya devam ediyorum. Olayı tabi ki bu dilin profesörü olan annemiz çözüyor. O an yanımda bir arkadaşım var olduğu için "sizi kıskandı ben de yukarı yanınıza çıkmak istiyorum beni yukarı al dedi" Aaa tamam ben nasıl anlamadım bak sen. Meğerse işin sırrı yukarıdaki "yukagı gegik" içindeymiş ben anlamamışım.
Bunların dışında anlamlı hem de çok anlamlı kelimeler veya iki kelimeden oluşan cümleler duymak da mümkün. Anne dur arabada vereceğim dediği bir şeyi vermezse "Hani verecektin" gibi bizi dumurdan dumura koşturacak bir cümle veya bir sabah yine ben tam kapıdan o uyanmadan firar edecekken yataktan inerayak "Dur bi" gibi kelimeler ile karşılaşabiliyoruz.
İşin özeti bu kelimeleri cümleleri anlamak inanılmaz keyifli çünkü bizim minik afacanımız gün geçtikçe büyüyor. Gün geçtikçe kendine ait tercihleri olmaya başlıyor (mesela oyuncaklarını uyutmaya çalışıyor) bizden gördüklerini oyuncaklarına yansıtmaya çalışıyor ve en önemlisi bize kendini anlatmaya çalışıyor. Eğer anlamazsak da fırça yemek cabası tabi.
Minik minnacık kızımın artık büyüdüğünü ve gerçekten birey olmaya başlayacağı beni korkutmuyor değil. Artık ileride lise yaşlarına geldiği zamanı düşünmeye ve korkmaya başladım "Aman Tanrım"
Ama kendim de uygulamaya çalıştığım ve sizlere de kesinlikle tavsiye edebileceğim bir şey var. Bebek Dili ve Edebiyatı'nı iyi çözün onu anlamaya çalışın isteklerini onu üzmeden elinizden geldiğince yapmaya çalışın ki sonra bizim yaşlarımızda bebekliğine baktığında "Evet ya ben gerçekten güzel bir bebeklik geçirmişim, anne ve babamla bebekliğin tadını çıkarmışım" diyebilsin.